Career Focused Aspiration by Midnitetech - Tradução PTBR

O mod Career Focused Aspiration da Midnitetech é o complemento perfeito para Sims que possuem uma ética de trabalho inabalável. Enquanto as aspirações originais do jogo às vezes focam em muitos temas ao mesmo tempo, esta aqui é "direto ao ponto": ela recompensa Sims que dedicam suas vidas a alcançar o topo de suas profissões.

🔹 O que o mod adiciona

• Nova Aspiração de Estilo de Vida: Totalmente focada no progresso profissional e no sucesso dentro do local de trabalho.
• Metas Realistas: Os objetivos envolvem alcançar níveis altos de carreira, obter promoções, ganhar bônus e dominar as habilidades necessárias para o cargo.
• Traço de Recompensa Personalizado: Ao completar a aspiração, seu Sim recebe um traço que o ajuda a ser mais eficiente e a se destacar ainda mais no mundo corporativo.
• Sinergia Perfeita: Combina maravilhosamente bem com as dezenas de carreiras personalizadas que a própria Midnitetech cria.

🛠️ Requisitos e compatibilidade

• Requer apenas o Jogo Base (Base Game Compatible).
• Compatível com as atualizações mais recentes do jogo.
• Funciona com carreiras oficiais da EA e carreiras personalizadas (Custom Careers).

🧩 Como instalar

1. Baixe o arquivo da Midnitetech no CurseForge.

2. Coloque o arquivo na sua pasta Mods.

3. Verifique se a opção de "Conteúdo Personalizado e Modificações de Script" está marcada nas opções do jogo.

4. Reinicie o jogo e escolha a nova aspiração no CAS.

📝 Notas da Tradutora

A Midnitetech é mestre em criar conteúdos que tornam o simulador de vida muito mais rico. Essa aspiração é ideal para aquele Sim que você quer que seja um verdadeiro "Workaholic" em San Myshuno ou um empresário de sucesso em Willow Creek. Ela dá um propósito real para aquelas horas que o Sim passa fora de casa trabalhando, transformando o esforço em uma grande conquista de vida!

Simmer, agora com o criador certinho, se essa tradução ajudou seu Sim a focar na carreira, apoiar a Midnitetech dá um +10 em Sucesso! 💚

The Career Focused Aspiration mod by Midnitetech is the perfect addition for Sims with an unwavering work ethic. While the game's original aspirations sometimes focus on too many themes at once, this one is "straight to the point": it rewards Sims who dedicate their lives to reaching the top of their professions.

🔹 What the mod adds

New Lifestyle Aspiration: Fully focused on career advancement and success in the workplace.
Realistic Goals: Objectives involve achieving high career levels, obtaining promotions, earning bonuses, and mastering the skills required for the position.
Custom Reward Trait: Upon completing the aspiration, your Sim receives a trait that helps them be more efficient and stand out even more in the corporate world.
Perfect Synergy: Combines wonderfully well with the dozens of custom careers that Midnitetech itself creates.

🛠️ Requirements and Compatibility

Requires only the Base Game (Base Game Compatible).

Compatible with the latest game updates.

Works with official EA careers and custom careers.

🧩 How to install

Download the Midnitetech file from CurseForge.

Place the file in your Mods folder.

Make sure the "Custom Content and Script Mods" option is checked in the game options.

Restart the game and choose the new aspiration in CAS.

📝 Translator's Notes

Midnitetech is a master at creating content that makes the life simulator much richer. This aspiration is ideal for that Sim you want to be a true "Workaholic" in San Myshuno or a successful entrepreneur in Willow Creek. It gives real purpose to those hours the Sim spends away from home working, transforming effort into a great life achievement!

Simmer, now with the perfect creator! If this translation helped your Sim focus on their career, supporting Midnitetech will give you a +10 Success bonus! 💚