O mod Burnout é perfeito para jogadores que desejam tornar a rotina dos Sims mais realista e fazer com que cansaço extremo, excesso de trabalho e falta de descanso tenham consequências de verdade! Esta modificação adiciona um medidor de esgotamento que acompanha cada Sim da unidade doméstica e aumenta lentamente quando o personagem trabalha demais, dorme pouco, não se desliga das responsabilidades, passa tempo demais sozinho ou permanece tenso durante o dia. Diferentemente de simplesmente colocar um moodlet temporário, o sistema acompanha o acúmulo desse desgaste e exige descanso real para recuperar.
🔹 O que o mod adiciona e melhora
- Novo Medidor de Burnout: Cada Sim da unidade doméstica passa a possuir um medidor de esgotamento que vai de 0 a 100.
- Esgotamento Gradual: O Burnout não aparece de uma hora para outra. O medidor é atualizado a cada hora Sim e possui um limite diário para impedir que ele suba de maneira exageradamente rápida.
- Cinco Fatores de Desgaste: O sistema considera horas de trabalho, falta de sono, não conseguir se desligar do trabalho, falta de alguém para conversar e passar o dia inteiro tenso.
- Trabalho em Excesso: Quanto mais tempo o Sim permanece trabalhando, maior pode ser a contribuição para o esgotamento.
- Sono Insuficiente: Dormir pouco também aumenta o desgaste acumulado.
- Nunca Desacelerar: Um Sim que passa o tempo todo ocupado, sem realmente parar para descansar, continua acumulando Burnout.
- Isolamento Social: Não ter ninguém com quem conversar também pode contribuir para o avanço do medidor.
- Tensão Prolongada: Permanecer tenso durante o dia também é levado em consideração.
- Descanso de Verdade: O medidor não desaparece simplesmente porque o Sim tirou uma soneca rápida. Para recuperar, é necessário realmente descansar.
- Diversão Importa: Fazer algo genuinamente prazeroso também contribui para a recuperação.
- Tempo Fora do Trabalho: Uma noite que não envolva trabalho ajuda o Sim a se recuperar do esgotamento.
- Vida Equilibrada: Sims que mantêm uma rotina equilibrada não ficam acumulando Burnout continuamente.
- Consequência Profissional: Quando o Sim chega ao estágio mais grave, o desempenho na carreira começa a cair, transformando o esgotamento em uma consequência real da rotina.
🔥 Quatro estágios de Burnout
O sistema possui quatro fases que representam o avanço e a recuperação do esgotamento:
- Worn Down — Desgastado: O Sim está começando a sentir o peso da rotina, mas a situação ainda não atingiu um nível grave.
- Running on Empty — Funcionando no Limite: O personagem continua realizando suas atividades, mas está claramente chegando ao seu limite.
- Burnt Out — Esgotado: O desgaste chegou a um estágio sério e começa a afetar diretamente a vida profissional do Sim.
- Coming Back — Se Recuperando: O pior já passou e o descanso começa a surtir efeito.
O terceiro estágio é o mais importante do ponto de vista da gameplay, porque é nele que o desempenho profissional sofre ativamente.
🔎 Veja exatamente o que está causando o Burnout
Um dos recursos mais interessantes do mod é a interação “How are you holding up?” — “Como você está aguentando?”
Ao clicar em um Sim e escolher essa opção, o jogo apresenta um relatório detalhado mostrando:
O nível atual do Burnout;
- Quais fatores estão contribuindo mais para o desgaste;
- A porcentagem de influência de cada fator;
- O que o Sim realmente precisa fazer para começar a se recuperar.
Por exemplo, o relatório pode mostrar que o maior problema é a falta de sono, seguido pelas horas excessivas de trabalho e pela incapacidade de se desligar das responsabilidades. Dessa forma, o jogador não recebe apenas um número: recebe uma explicação sobre por que aquele Sim está esgotado e o que pode ser feito para ajudá-lo.
🛌 Como funciona a recuperação
A recuperação também acontece de forma gradual.
Um Sim que chegou ao limite do medidor pode levar aproximadamente cinco dias de descanso real para voltar completamente ao normal. Da mesma forma, uma vida realmente pesada pode levar cerca de seis dias para fazer um Sim chegar ao Burnout.
Isso significa que o sistema foi pensado para representar um processo contínuo, e não um simples botão de “reset”. A rotina do Sim precisa realmente mudar para que o esgotamento desapareça.
🔹 O que permanece do sistema original
- Nenhum Tuning da EA é Substituído: O mod não sobrescreve arquivos de tuning oficiais.
- Nenhuma Função da EA é Substituída: O sistema funciona lendo os estados atuais do Sim, sem interceptar ou modificar diretamente as funções originais.
- Carreiras Preservadas: O Burnout apenas lê o estado profissional do Sim e aplica sua própria consequência quando o esgotamento chega ao estágio mais alto.
- Necessidades Originais Mantidas: Sono, diversão, tensão e necessidades relacionadas continuam funcionando normalmente.
- Sem Mudanças Globais: Apenas os Sims da unidade doméstica atual são acompanhados pelo sistema.
- Dados Separados por Save: O progresso do Burnout é salvo individualmente por partida, evitando que dados de uma família apareçam em outro save.
🛠️ Requisitos e funcionamento
- Compatível com o Jogo Base: O mod funciona com o The Sims 4 Jogo Base.
- Nenhum Pacote Necessário: Não exige expansões, pacotes de jogo ou coleções de objetos.
- Todos os Pacotes Suportados: Mesmo sendo compatível com o Jogo Base, o sistema foi projetado para funcionar normalmente em partidas que possuem outros conteúdos instalados.
- Dois Arquivos: O download possui Burnout.package e Burnout.ts4script.
- Mods de Script: Como existe um arquivo .ts4script, é necessário ativar Mods de Script Permitidos.
- Profundidade de Pasta: O script só funciona até uma subpasta dentro de Mods. Uma estrutura como Mods/Burnout/ funciona, enquanto Mods/Scripts/Mine/Burnout/ não funciona.
- Apenas a Unidade Doméstica: O sistema acompanha os Sims da família atual, mantendo o mod leve.
- Configuração Ajustável: O criador deixou os limites e o limite diário centralizados no arquivo meter.py, permitindo ajustes de quem conhece a estrutura interna do mod.
🧩 Como instalar
-
Acesse a publicação oficial do Burnout no Patreon.
-
Baixe os dois arquivos disponibilizados pelo criador: Burnout.package e Burnout.ts4script.
-
Caso esteja atualizando uma versão anterior, remova os arquivos antigos antes de instalar os novos.
-
Coloque os dois arquivos diretamente na pasta Mods ou em uma única subpasta, por exemplo: Mods > Burnout.
-
Não coloque o arquivo .ts4script em mais de uma subpasta de profundidade.
-
Exclua o arquivo localthumbcache.package depois de substituir uma versão anterior.
-
Abra o The Sims 4 e vá até Opções de Jogo > Outros.
-
Ative Conteúdo Personalizado e Mods e Mods de Script Permitidos.
-
Reinicie o jogo.
-
Continue jogando normalmente para que o sistema comece a acompanhar a rotina dos Sims.
-
Para consultar o estado atual de um personagem, clique nele e escolha How are you holding up?.
-
Caso queira testar as diferentes fases imediatamente, o criador disponibiliza comandos específicos através do console de cheats.
⌨️ Comandos opcionais
Para quem quiser testar ou controlar o sistema manualmente, existem alguns comandos:
- burn.list — mostra todos os Sims registrados no sistema.
- burn.show — abre o relatório do Sim ativo.
- burn.set 75 — define o medidor em um valor específico, útil para testar os diferentes estágios.
- burn.tick — executa imediatamente uma atualização horária do sistema.
- burn.reset — limpa todos os medidores de Burnout.
📝 Notas da Tradutora
Esse mod é daqueles que conseguem transformar uma coisa extremamente simples em uma diferença enorme na gameplay. No The Sims 4, um Sim pode trabalhar horas extras, dormir pouquíssimo, ignorar completamente a própria vida social e passar dias inteiros ocupado — e depois tirar uma soneca e aparentemente ficar ótimo.
O Burnout finalmente faz essa rotina ter consequência.
O que eu mais gostei é que o sistema não transforma o esgotamento em uma penalidade instantânea. Ele vai acumulando aos poucos, exatamente como esperaríamos que acontecesse. E, quando o Sim realmente chega ao limite, não basta mandar ele dormir por duas horas: é necessário mudar a rotina e descansar de verdade.
O relatório How are you holding up? também é um detalhe excelente. Em vez de o jogador simplesmente olhar para um medidor e não saber o que fazer, o próprio mod explica o que está causando o problema. Assim, você consegue perceber se aquele Sim está esgotado porque trabalha demais, não dorme, não socializa ou simplesmente passa o dia inteiro tenso.
E a consequência profissional torna tudo ainda mais interessante. Chegar ao estágio de Burnt Out não significa apenas ficar com um moodlet ruim: o trabalho começa a ser afetado. Isso pode transformar completamente a história de um Sim que passou anos colocando a carreira acima de todo o resto.
Simmer, se essa tradução ajudou seus Sims a entenderem que ninguém consegue trabalhar 24 horas por dia sem acabar quebrando uma hora, apoiar os criadores que transformam exaustão em gameplay dá um +10 em Descanso Merecido! 😮💨🛌💼💚
