Witches have a drinking animation for potions!
Illagers
Villagers randomize skintones, hair color, hairstyles, and faces.
Baby villagers get their own textures
Some villagers will get custom cosmetic tools that show their level.
The current and early pillager designs were added. There's also a texture for illusioners, based off how they look in Minecraft Dungeons.