Collecting wood and creating planks does not unlock the sign recipe anymore, you will also need to get sticks if you want to unlock it.
