Vital Relics

Added Bastion Ring.

• Grants the wearer damage reduction.
• Shares the wearer’s damage protection with nearby allied living entities.
• Aura range is controlled by the damage_reduction_aura passive-skill level.
• Added translations for English, Japanese, Simplified Chinese, and Traditional Chinese.
• Added its texture, crafting recipe, and loot-table acquisition.

Added acquisition validation tooling:

• Validates relic translations across all supported locales.
• Validates relic recipes and recipe ingredients.
• Validates rarity-core requirements.
• Validates loot-table acquisition entries and drop chances.
• Reports relics intentionally missing an acquisition route without stopping validation.
• Checks relic texture files and PNG metadata.