A port of Bobvarioa's mod (here) to neoforge 1.21.1.
Nothing changed, the mod works by checking your hand for the correct tags.
If you want something mineable by hand add the tag mineable/hand to the block. You can use kubejs to do this, they have documentation on changing tags.

