Terra Continua - Smart smooth step and terrain

0.3.1 (Minecraft 26.3, NeoForge and Fabric)

EN

• Much less lag with smooth collision, especially on servers with many mobs. Collision is remembered per block and only refreshed around what changed, and it is 10–20 times cheaper when it does need to be calculated.
• New server option collision.entities. Default NEAR_PLAYERS: players, whatever they ride and anything within nearPlayerDistance blocks (32) of a player follow the slopes; far mobs use the usual cubes. ALL = everything, PLAYERS = players only.
• collision.statsSeconds (0 = off) writes collision cache statistics to the log, to help diagnose lag.
• Needs Java 25 (Fabric: also Fabric API). Still an early port checked only in a development client.

ES

• Mucho menos lag con la colisión suave, sobre todo en servidores con muchos mobs. La colisión se recuerda por bloque y solo se recalcula alrededor de lo que cambió, y cuesta 10–20 veces menos cuando hay que calcularla.
• Nueva opción del servidor collision.entities. Por defecto NEAR_PLAYERS: los jugadores, lo que montan y lo que esté a menos de nearPlayerDistance bloques (32) de un jugador siguen las rampas; los mobs lejanos usan los cubos de siempre. ALL = todo, PLAYERS = solo jugadores.
• collision.statsSeconds (0 = apagado) escribe en el log cómo va la caché de colisión, para diagnosticar lag.
• Necesita Java 25 (Fabric: también Fabric API). Sigue siendo un port inicial comprobado solo en un cliente de desarrollo.