Mail can be send to players offline.
Menu can be opened with "[" key press, command "/oxygenc mail" or via Oxygen Menu.