Microdaery's Translator 繁中翻譯

2.0.2

• 修正：從 2.0.0 升級的玩家，舊翻譯快取裡「原文＝譯文」的條目（例如「鋒利 III」「橡木告示牌」）仍會讓 tooltip 與 Jade 重複顯示同一句。現在載入快取時會自動清掉這些條目。
• 同語言判斷改為忽略空白（AI 回「鋒利III」少一個空格也能認出是同一句）。
• 進度畫面（原版與 Better Advancements）遇到不需翻譯的文字時，不再多出一行空白。

• Fix: for players upgrading from 2.0.0, old translation-cache entries whose translation equals the source (e.g. "Sharpness III") still showed the same line twice in tooltips and Jade. They are now cleaned up automatically when the cache loads.
• Same-language detection now ignores whitespace (catches "鋒利III" vs "鋒利 III").
• Advancement screens (vanilla and Better Advancements) no longer add an empty line for text that needs no translation.