Kirara

This is a mod that can let you add custom emojis to your server

It will replace the text in your chat message like :heart: into emojis you set in the config

See the config file for example