Merges nearby dropped item stacks to prevent lag, including past the vanilla stack limit.