The Issue
Essentially, the main issue we have is that, you have to place a shulker, see what it is, then decide whether you're using it or not. We solved that.
The Fix
We made a QoL tweak that allows you to see what's in a shulker box BEFORE you place it by right clicking it in your inventory.

