Harsh Seasons

Harsh Seasons 0.2.0
===================

EN
--
New blocks and items:
- Heater: coal-fired stove. Burns coal, gives off light and heat,
  warms everyone inside its radius.
- Cooler: ice chest for summer. Chilled with ice/water/snow, cools
  everyone inside its radius.
- Heated farmland: a warm bed for crops. Stays moist, resists
  trampling, lets crops grow even in winter.
- Fallen leaves pile: a decorative flat tuft of dry leaves.
- Fallen leaves item: gathered from leaf litter.
- Fur set: 4 pieces of warm armor (helmet, cloak, leggings, boots)
  that slow down cold and can be crafted from fur.
- Fur: raw animal hide dropped by wolves, foxes and polar bears.
- Can, canned meat, canned berries: preserved food that does not spoil.
- Thermos: insulated flask with 3 charges, warms the body with one gulp.
- Guide book: multi-page mod handbook.

Fixes and improvements:
- Boundary radius visualisation for the heater and cooler (toggle button
  in the device GUI): the effect zone is shown as a glowing column,
  amber for the heater, ice-blue for the cooler.
- Fixed the heater and cooler: standing inside the radius now really
  warms/cools you. The heater cancels incoming cold in winter, the ice
  chest cancels incoming heat in summer, closest source wins.
- Fixed heated farmland: seeds can now be planted by hand, the bed no
  longer turns back into plain dirt after the harvest.
- Updated all textures; the fallen leaves pile is now a thin flat tuft
  like glow lichen, without white or black pixels.

RU
--
Новые блоки и предметы:
- Нагреватель: печь на угле. Горит, даёт свет и тепло, греет всех
  в радиусе действия.
- Ледяной сундук: спасает от летней жары. Заправляется льдом/водой/
  снегом, охлаждает всех в радиусе действия.
- Тёплая грядка: подогреваемая грядка для культур. Не высыхает,
  не вытаптывается, позволяет урожаю расти даже зимой.
- Кучка опавших листьев: декоративный плоский коврик из сухих листьев.
- Опавшие листья: собираются с наземного листового опада.
- Меховой набор: 4 части тёплой брони (шлем, плащ, поножы, ботинки),
  замедляющие охлаждение, крафтятся из меха.
- Мех: сырая шкура с волков, лис и белых медведей.
- Банка, тушёнка, консервированные ягоды: консервы, которые не портятся.
- Термос: изолированная фляга на 3 заряда, один глоток греет тело.
- Книга-путеводитель: многстраничный справочник по моду.

Исправления и улучшения:
- Наглядная граница радиуса действия нагревателя и ледяного сундука
  (кнопка-переключатель в интерфейсе устройства): зона подсвечивается
  светящимся столбом — янтарным у нагревателя, ледяным у охладителя.
- Исправлены нагреватель и охладитель: стоя в радиусе, вы реально
  греетесь/охлаждаетесь. Нагреватель гасит мороз зимой, ледяной сундук
  гасит жару летом, берётся ближайший источник.
- Исправлена тёплая грядка: семена сажаются вручную, грядка больше
  не превращается обратно в землю после сбора урожая.
- Обновлены все текстуры; кучка опавших листьев переделана в стиле
  glow lichen — тонкий коврик из клочков листвы без белых и чёрных
  пикселей.