This mod adds the functionality from my RandomOrbMod in a command form. This makes it compatible on a server side only environment.
the command is:
/giverandom <target> <count>
the target must be a player.
There is also a config file to customize what items will appear, including how many enchantments tools will have.
To disable certain mods, run the new "/getgroups" command.
then copy the desired groups into the config file.
If one wishes for a way to access the command in survival i can recommend this datapack:
Bottle of Random
For those that prefer Modrinth:
Give Random Item Command - Minecraft Mod (modrinth.com)