This is a simple A-10C inspired flight hud that automatically activates when using the Elytra.
Currently, there is no configuration possible.