Create: Adapted

- Added reusable ray tracing for individual blocks inside moving Create contraptions.
- Added Create goggle overlays for virtual Block Entities stored inside moving contraptions.
- Moving addon blocks that implement IHaveGoggleInformation or IHaveHoveringInformation
  can now display their normal information while assembled and moving.
- Added correct hover tracking per contraption entity so overlays reset when the targeted
  moving block or contraption changes.
- Enables the synchronized charge display of moving Modular Accumulators from
  Create Crafts & Additions: Adapted 0.2.
- The same contraption hit result is exposed for optional Jade addon integrations.
- Restored bundled Catnip and Flywheel libraries in the public external-assets JAR.