BubbleChat: SMP Speech Bubbles

Changelog

BubbleChat 0.2.4 Beta

First public beta for NeoForge 1.21.1.

• Added nearby speech bubbles for selected real players.
• Added stacked messages with automatic expiration and a seven-second minimum for short messages.
• Added configurable fill, border, and text colors.
• Added a responsive settings screen with mouse-driven color wheel, brightness, and opacity controls.
• Added range, scale, height offset, and maximum bubble settings.
• Added per-player settings for differently sized character models.
• Added English and Brazilian Portuguese translations.
• Fixed the first-render vertex-format crash.
• Fixed panel back-face culling and text-layer ordering.
• Moved bubbles closer to the player's head.

Known limitation: CPM model visual bounds are not detected automatically. Use the per-player height offset when a custom model needs adjustment.