A wanted elite: the action bar shows how far it is and which way.
Sneak and right-click a bell: offers on top, your contracts below.
Spend the marks you earn. Better items unlock with rank.
Bring the finished contract back and claim the reward.