Bleed Zone 7

七号区 0.0.6 更新日志（相对 0.0.5）
Bleed Zone 7 0.0.6 Changelog (since 0.0.5)

适用于 Minecraft 1.20.1 / Forge 47 及以上，前置和 0.0.5 一样。
For Minecraft 1.20.1 / Forge 47 or newer; same requirements as 0.0.5.

升级提示：雷鸣峡谷和原油田变多了。老存档里已经生成过的七号区要重置才看得到：先把要留的东西搬回主世界，再按 Esc → 选项 →「七号区设置...」→「机械纪元维度格式化...」。
Upgrade note: Thunder Canyons and oil fields are now more common. To see them in an existing world, reset Zone 7: move anything you want to keep back to the Overworld, then go to Esc → Options → "Zone 7 Settings..." → "Reset Mech Era Dimension...".

==================== 战法 / Battle Arts ====================

新增十门战法：铁化、回暖、水球术、微光束、以太猎爪、水环切、冰地刺、土岩壁、空间压缩、冰魄。现在每条世界道都有自己的战法。
Ten new Battle Arts: Iron Hide, Warm Revival, Water Orb, Glimmer Beam, Aether Claw, Water Ring Slash, Ice Spikes, Earth Wall, Space Crush and Frost Lance. Every World Vein now has arts of its own.

战法进度改成每放一次（被动是每触发一次）就涨。空间压缩改成范围群攻，水球术和以太猎爪越往高层越大。
Battle Art progress now grows each time you cast an art (or each time a passive triggers). Space Crush now hits everything in an area, and Water Orb and Aether Claw grow noticeably bigger at higher ranks.

不少战法的学习和升层加了境界、环数门槛；电击术、烈焰术、风刃、冰魄、水环切、破军等数值重新调整。
Many arts now need a realm and Vein ring to learn or rank up. Shock, Ember, Windblade, Frost Lance, Water Ring Slash, Breaker of Armies and others were rebalanced.

部分战法之书换成了 3D 模型，学过的书拿在手里是翻开的。
Some Battle Art books now have 3D models; a book you've learned is held open.

==================== 修炼 / Cultivation ====================

世界道修行改版：升环除了道韵，还要攒「破环感悟」（多做这条道的事）；同一条道的东西一口气吃多了，吸收会变差，过一阵恢复；用这条道的战法打怪也给道韵。
World Vein cultivation reworked: besides Essence, each ring now needs ring insight, earned by doing that Vein's activities. Eating a lot of one Vein's items in a row gives less and less until it recovers, and killing with that Vein's arts also gives Essence.

新增三门心术：无影（巡风）、空量（空间）、天劫（雷电）。只增幅自己那条道的战法，本道战法可以边跑边放，渡天劫时受到的伤害也更少。
Three new Heart Arts: Shadowless (Windtrace), Void Vessel (Void) and Heaven's Trial (Storm). Each boosts only its own Vein's arts, lets you cast them while sprinting, and reduces damage taken from Heavenly Tribulation.

新方块高熵能量仓：领海突破域海改到仓里进行（潮汐药剂 + 两罐满的卫气石能量液）；能量液也在仓里化，塑脉针在仓里把能量灌进身体。潮汐药剂和塑脉针不能再用注射器打。
New block, the High-Entropy Energy Pod: breaking through from Tidewater to Tidebound now happens inside it (Tidal Elixir + two full Wardstone Energy Fluids). Energy Fluid is made there too, and Veinshaper Shots pour energy into you from the Pod. Tidal Elixir and Veinshaper Shots can no longer be injected.

空间道多了一种觉醒、感悟方式：点亮传送门（下界门、末地门、机械纪元之门都算）。血魔心术的吸血调低。
The Void Vein gains a new way to awaken and earn insight: lighting a portal (Nether, End or Mech Era Gate). The Blood Demon Heart Art's life steal was lowered.

==================== 界面 / Interface ====================

修炼面板：战法页每门只显示名字和装配按钮，点名字展开层数、进度和效果；各页文字自动换行，内容多了整页可以滚动；境界页的突破条件改成逐条清单，写清楚还差什么、去哪里突破。
Cultivation panel: the Battle page now lists each art by name with an Equip button; click the name to expand its rank, progress and effects. Text on every page wraps, long pages scroll, and the Realm page now shows a checklist of what you still need and where to break through.

任务面板：加了「一键领奖」，任务详情整块可以滚动。
Quest panel: a "Claim All" button was added, and quest details now scroll as one block.

新增影视视角（Esc → 选项 →「七号区设置...」→「影视视角...」）：越肩、远距第三人称，大招带影视运镜。
New Cinematic Camera (Esc → Options → "Zone 7 Settings..." → "Cinematic Camera..."): over-the-shoulder and far third-person views, plus cinematic shots for big arts.

教程和手册补了制药（含炼药锅）和高熵能量仓，境界突破、世界道百科更新到现在的规则。
The tutorials and handbook now cover Pharmacy (including the cauldron) and the Energy Pod, and the Realm Breakthrough and World Vein entries match the current rules.

==================== 其他 / Other ====================

雷鸣峡谷数量翻倍，原油田更多，出生点附近保底有一个油田。
Thunder Canyons are twice as common, there are more oil fields, and one is guaranteed near spawn.

修复了一批问题，包括心魔劫进不去或自动站起来、镜中蛇身体和头分开等。
Fixed a number of bugs, including the Heart Demon trial not starting or standing you up, and the Mirrorsnake's body separating from its head.