The Portable Jukebox recipe is below

Time, Cascade, Rock, And Mineshaft - Abandoned Mineshaft's
Bad Omen, And Raiders - Pillager Outpost's
Woodland, Forest, And Vines - Woodland Mansion's
Snowstorm - Igloo's
Temple - Jungle Temple
Bastion, Brute, And Gilded - Bastion's
Shrieker, And Whisper - Ancient City's
Guardian, And Voyage - Buried Treasure
Warm, And Below - Big Underwater Ruin's
Tundra, Sleigh, Comet, And Northern Lights - Snowy Village Houses
Desert-ed, Husk, And Ochre - Desert Temple's
Shulker, Purple Matter, And W h a t - End City's
Fort-stress - Nether Fortress
Stride, And Soulless - Ruined Portal's
Just For You, Sci-Mine, And 5/10K - Stronghold's
Gold Pluck, Luminous, Underscore, And No Escape - Dungeon's
Bluezing - Desert Village Houses
Thunderstorm, Rain, And Glide - Plains Village Houses
Overtune - Taiga Village Houses
The Wither Disc is dropped by the Wither.
The Ender Dragon Disc is dropped by the Ender Dragon.
The Ribbit Disc has a 30% chance to drop from Frogs.
The Warden-Run Disc has a 75% chance to drop from the Warden.
The Breeze Disc has a 5% chance to drop from Breezes
The Undead Disc Drops when a zombie is killed by a Skeleton
The Pumpkin Disc has a 2% chance of dropping when breaking pumpkins.
The Fort-stress 2R8B7 Remix Disc is obtained by enchanting the normal Fort-stress in a enchanting table
The Lightning Disc is obtained by right clicking a lightning rod with any music disc when it is thundering
The Shrieker X Brute Disc is obtained by putting them in a crafting menu together