The lever can be replaced by anything really... Whenever the redstone currently between the lever and the jukebox is powered, it will trigger the jukebox to play. It will work on all four sides.