This is what the same double chest looks like after hitting it with the sort wand.
This is a screenshot of a chest before being sorted with the wand.
