The mod starts with a warning about them, and the main mechanic is sound-based; the more sound the player makes, the greater the chance they have of spawning. 

I give credit here for the luster stalker to cavasinni, LCrandom, ilikecountryballs and remotecat for the rest of the models.