Chest Upgrade

Chest Upgrade 0.2.9
- Synchronized shared UI definitions with Item Upgrader 1.5.19.
- No chest loot or probability changes.

Validation: multi-stack consumption, partial stacks, metadata separation, insufficient items, save rollback, repeated attempts and losing wagers passed automated checks. JSON, script syntax and package integrity checked. In-game visual and multiplayer tests remain pending.