✨ FR – Top Hoodie Cropped Sculpté ✨

Ce top revisite le hoodie classique avec une approche moderne et féminine. Sa coupe cropped met en valeur la taille, tandis que sa construction structurée apporte une silhouette élégante et affirmée.

Le tissu présente un aspect doux et légèrement texturé, offrant un rendu réaliste et confortable. Les manches longues ajustées contrastent avec le volume subtil du buste, créant un équilibre entre casual et sophistication.

La capuche intégrée ajoute une touche streetwear, tout en restant minimaliste et épurée. Le bas du top est travaillé avec des découpes structurées qui rappellent une construction type corset, soulignant les formes avec précision.

✨ Caractéristiques : 👕 Coupe Cropped – Met en valeur la taille et la silhouette. 🧵 Structure Sculptée – Effet corseté discret pour un look moderne. 🧥 Capuche Intégrée – Détail hoodie revisité en version chic. ✨ Manches Longues Ajustées – Silhouette élancée et élégante. 🤍 Design Minimaliste – Facile à associer avec différents styles. 🎨 Compatible Color Wheel – Parfait pour personnalisation inZOI.

Un top hybride entre confort et style, idéal pour un look sporty-chic contemporain 🔥

✨ EN – Sculpted Cropped Hoodie Top ✨

This top reimagines the classic hoodie with a modern, feminine twist. Its cropped cut highlights the waist, while the structured construction creates a sleek and sculpted silhouette.

The soft, subtly textured fabric gives a realistic and comfortable feel. Fitted long sleeves contrast with the slightly structured bust, balancing casual and refined aesthetics.

The integrated hood adds a streetwear touch while maintaining a clean, minimal design. The hem features structured paneling inspired by corsetry, enhancing the body shape with precision.

✨ Key Features: 👕 Cropped Fit – Accentuates the waistline. 🧵 Sculpted Structure – Subtle corset-inspired shaping. 🧥 Integrated Hood – Elevated hoodie detail. ✨ Fitted Long Sleeves – Sleek and elegant look. 🤍 Minimal Design – Versatile styling. 🎨 Color Wheel Ready – Fully customizable in inZOI.

A perfect blend of comfort and edgy style for a modern sporty-chic look 🔥