Discontinued because it is already included as standard by the developer

🌍 Brazilian Portuguese Language Support for Hytale

Bring the world of Hytale to life in Brazilian Portuguese!

This community-driven project, maintained by thedragon95, adds a fully localized pt_BR experience to Hytale — crafted with passion by players, for players.

Since Hytale does not yet offer official language options, this project opens the gates to a fully Brazilian Portuguese adventure — from your very first menu to the smallest tooltip.

💬 You’re also very welcome to join our Discord community!
It’s the best place to get updates, report issues, suggest improvements, and connect with other Hytale players. We regularly share news about updates and upcoming improvements there.

✨ Features

🗣️ Full Brazilian Portuguese (pt_BR) translation
🛠️ Carefully hand-reviewed localization — no machine translations
📜 Menus, settings, tooltips, and system messages translated
📦 Simple manual installation
🔄 Regular updates and improvements
💎 Designed as a long-term Quality of Life enhancement for the community

⚠️ Important Notes

⚙️ Manual installation may be required depending on your launcher
🔁 Language files must be reinstalled after each Hytale update

🧭 Installation Guide

🚫 Without CurseForge Launcher

1️⃣ Download and extract the ZIP file

You now have two paths:

🅰️ Option A – Direct Language Folder

Navigate to:

%AppData%\Hytale\install\release\package\game\latest\Client\Data\Shared\Language

How to get there quickly:

Open File Explorer (Windows + E), paste the path into the address bar, and press Enter
or
Press Windows + R, paste the path, and press Enter

📂 Copy the extracted language files into this folder.

🅱️ Option B – Copy the Install Folder

Copy the extracted install folder into:

%AppData%\Hytale

Confirm file overwrite if Windows asks.

🎮 Launch Hytale and select your preferred language in the settings if needed.

🧩 With CurseForge Launcher

1️⃣ Open the Hytale game directory through the launcher
2️⃣ Navigate to:

UserData/Mods

3️⃣ Extract the ZIP file and copy the install folder
4️⃣ Paste it into the main game directory
5️⃣ Confirm overwriting files if prompted

🚀 Start Hytale and choose your language in the settings if required.

If you enjoy my mods and want to support what I do, you can buy me a coffee ☕ but there’s absolutely no pressure! Your support helps cover the time and costs that go into creating and maintaining my mods in my free time. Every bit is appreciated, but just using and enjoying the mods already means a lot!

🇧🇷 Descrição em Português (Brasil)

Leve Hytale para o seu idioma e aventure-se em português!

Este projeto da comunidade adiciona suporte completo ao Português Brasileiro ao Hytale através de arquivos de idioma personalizados.

Como o jogo ainda não possui suporte oficial a idiomas, este mod permite que jogadores explorem o mundo de Hytale inteiramente em português, tornando a experiência mais imersiva e acessível.

✨ Funcionalidades

🗣️ Tradução completa para Português Brasileiro (pt_BR)
🛠️ Localização de alta qualidade, revisada manualmente
📜 Menus, configurações, tooltips e mensagens do sistema traduzidos
📦 Instalação manual simples
🔄 Atualizações frequentes
💎 Projeto de Quality of Life a longo prazo para a comunidade

Brazilian Portuguese Language Support (stopped)