Craft the well in the level 2 workbench.
Place an empty bucket in the input slot, and it will be filled automatically.