promotional bannermobile promotional banner

Vietnamese

Community-made Vietnamese localization for Hytale—translating .lang text to make the game more accessible to Vietnamese players.
Screenshot 2026-01-15 210501.png

Screenshot 2026-01-15 210501.png

Description

What this pack does

  • Fixes the “?” / missing Vietnamese characters issue by improving text rendering so Vietnamese displays correctly in-game.

  • Vietnamizes the client UI, making menus and interface text easier to understand for Vietnamese players.

Roadmap / upcoming updates

We will continue expanding the translation coverage over time, including more game strings and additional features as they become available.

Feedback & support

If you find mistranslations, missing strings, or font/rendering issues, please report them so we can improve the pack.

Contact: fb.com/buichungaliez

The Vietnamese Team

profile avatar
  • 1
    Projects
  • 83
    Downloads