English Description
VanillaRefined is a visual enhancement pack focused on improving the textures of all base game items while preserving Hytale’s original artistic direction.
The pack enhances contrast, brightness, and fine details to make items clearer, more realistic, and visually polished, without altering their original shapes or identity.
Every texture is carefully refined to remain faithful to the vanilla experience, ensuring full compatibility and a seamless look within the game world.
VanillaRefined is ideal for players who want a cleaner, sharper, and more immersive visual experience while keeping the core feeling of Hytale intact.
Description Française
VanillaRefined est un pack d’amélioration visuelle qui retravaille les textures de tous les objets de base du jeu tout en respectant la direction artistique originale de Hytale.
Le pack améliore le contraste, la luminosité et les détails afin de rendre les objets plus lisibles, plus réalistes et visuellement plus soignés, sans modifier leurs formes ni leur identité.
Chaque texture est soigneusement affinée pour rester fidèle à l’expérience vanilla, garantissant une parfaite cohérence et une intégration naturelle dans le monde du jeu.
VanillaRefined s’adresse aux joueurs qui souhaitent un rendu plus propre, plus net et plus immersif, tout en conservant l’esprit original de Hytale.
Development Summary
VanillaRefined is a work-in-progress texture pack.
Currently, it includes refined textures for all ores, all armor sets, and all weapons and tools available in the base game.
The pack is actively developed and will be continuously updated with new content added to Hytale, as well as improvements based on player feedback.
The goal is to grow alongside the game while maintaining a consistent, polished, and faithful vanilla visual style.
Résumé de développement
VanillaRefined est un pack de textures en cours de développement.
Il inclut actuellement tous les minerais, toutes les armures, ainsi que toutes les armes et outils du jeu de base.
Le pack est activement maintenu et sera mis à jour en continu avec les nouveautés ajoutées à Hytale, mais aussi grâce aux retours et suggestions des joueurs.
L’objectif est de faire évoluer le pack avec le jeu tout en conservant un style vanilla cohérent, propre et soigné.
Work in Progress
VanillaRefined is currently a work in progress.
While the pack already includes refined textures for all ores, armor, weapons, and tools, some items may still receive visual adjustments and improvements over time.
Textures will continue to be polished, optimized, and expanded as development progresses.
Future updates will add support for new game content and refine existing textures based on community feedback to ensure the best possible vanilla-enhanced experience.
Travail en cours
VanillaRefined est actuellement en cours de développement.
Bien que le pack inclue déjà des textures retravaillées pour tous les minerais, armures, armes et outils, certains objets pourront encore recevoir des ajustements visuels et des améliorations.
Les textures continueront d’être affinées, optimisées et enrichies au fil du développement.
Les futures mises à jour intégreront les nouveaux contenus du jeu ainsi que les améliorations basées sur les retours de la communauté afin d’offrir la meilleure expérience vanilla améliorée possible.

