Description
HyMod - Polish Language Translation for Hytale 🇵🇱
A mod that adds the Polish language (Polski / pl-PL) option and dedicated Polish fonts (Fonts) to Hytale (without overwriting the original English language en-US). Due to the large volume of content to translate, the mod uses AI-assisted translation, which is continuously reviewed and refined.
🎮 Mod Features
- Adds the Polish language (
Polski/pl-PL) option in game settings:- Does not replace the English language (
en-US) – you can switch betweenEnglish (US)andPolskiin the game settings at any time. client.langandclient_no_translation.lang– full Polish translation of the client interface, menus, settings, inventory, and editors.
- Does not replace the English language (
- Dedicated fonts with Polish characters (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż):
- Lexend-Bold, NotoMono-Regular, NunitoSans-ExtraBold, NunitoSans-Medium (including
.pngglyph atlases).
- Lexend-Bold, NotoMono-Regular, NunitoSans-ExtraBold, NunitoSans-Medium (including
🚀 How to Install and Enable the Polish Language?
- Copy the
PolishLanguageTranslation.jarfile to the game's mods folder:- Windows:
%APPDATA%\Hytale\UserData\Mods\ - Linux:
~/.var/app/com.hypixel.HytaleLauncher/data/Hytale/UserData/Mods/
- Windows:
- Enable the
PolishLanguageTranslationmod in the world settings (World Settings -> Mods) and join the world so the mod can add the Polish language to the client. - In the game settings (Settings -> General -> Language), select Polski from the list.
🌐 Project Information
- Author: AT0MS
- Translation Version: 4.0.0
- Project Website: https://hymod.pl
HyMod - Polish Language Translation dla Hytale 🇵🇱
Mod dodający opcję wyboru języka polskiego (Polski / pl-PL) oraz dedykowane polskie czcionki (Fonts) do gry Hytale (bez nadpisywania oryginalnego języka angielskiego en-US). Mod korzysta z tłumaczenia AI z powodu ilości rzeczy do przetłumaczenia, ale na bieżąco jest ono sprawdzane i poprawiane.
🎮 Cechy moda
- Dodaje opcję języka polskiego (
Polski/pl-PL) w ustawieniach gry:- Nie zamienia języka angielskiego (
en-US) – w każdej chwili możesz przełączać się w ustawieniach gry pomiędzyEnglish (US)aPolski. client.langorazclient_no_translation.lang– pełne spolszczenie interfejsu klienta, menu, ustawień, ekwipunku i edytorów.
- Nie zamienia języka angielskiego (
- Dedykowane czcionki z polskimi znakami (ą, ć, ę, ł, ń, ó, ś, ź, ż):
- Lexend-Bold, NotoMono-Regular, NunitoSans-ExtraBold, NunitoSans-Medium (wraz z atlasami glifów
.png).
- Lexend-Bold, NotoMono-Regular, NunitoSans-ExtraBold, NunitoSans-Medium (wraz z atlasami glifów
🚀 Jak zainstalować i włączyć język polski?
- Skopiuj plik
PolishLanguageTranslation.jardo folderu modów gry:- Windows:
%APPDATA%\Hytale\UserData\Mods\ - Linux:
~/.var/app/com.hypixel.HytaleLauncher/data/Hytale/UserData/Mods/
- Windows:
- Włącz mod
PolishLanguageTranslationw ustawieniach świata (World Settings -> Mods) i wejdź na świat, aby mod dodał język polski do klienta. - W ustawieniach gry (Settings -> General -> Language) wybierz z listy język Polski.
🌐 Informacje o projekcie
- Autor: AT0MS
- Wersja tłumaczenia: 4.0.0
- Strona projektu: https://hymod.pl
#spolszczenie #spolszczeniegry #polskawersja #polski #polish #język polski #polish language #spolszczenie Hytale #tłumaczenie


