Pick that block

Middle-click a block while looking at it and it gets selected in your hotbar when that block is in your inventory or backpack.