promotional bannermobile promotional banner

HyZ

Zombie apocalypse for Hytale: configurable night hordes, tougher heavy zombies and fully native NPC behavior. Lightweight, server-side and compatible with vanilla mobs.
Back to Files

HyZ-0.18.2.jar

File nameHyZ-0.18.2.jar
Uploaded
Oct 14, 2026
Downloads
29
Size
2.0 MB
File ID
9173282
Type
R
Release
Supported game versions
  • 0.7

What's new

HyZ 0.18.2 — Full English support + Hytale 0.7.1

Language

  • All mod messages (chat, warnings, death messages, command replies) now use the game's translation system and show up in each player's own game language (English or Portuguese).
  • The /hyz admin panel is fully translated to English for English clients: every setting name and description, buttons, loot editor and item browser.
  • Zombie nameplates now use the server's default language (e.g. "Heavy Zombie • Lv 5"). Server owners can still set custom names in the config.
  • English command names: /zombie day, horde, rain, hunger, thirst (the Portuguese names still work).
  • Server console messages are now in English.
  • Existing configs are converted automatically. The old Portuguese default texts are replaced by the translated ones, so you don't need to delete anything.

Compatibility

  • Built and tested on Hytale 0.7.1 (requires 0.7.x).

Also included (0.18.1)

  • Fixed a world crash on Hytale 0.7.0 when game encounters spawned monsters while the "zombies only" filter was on.

Install: replace the old HyZ jar with HyZ-0.18.2.jar. Don't keep both in the mods folder.

This mod has no additional files