Very simple mod, change the position of the text directly in the main.lua code if needed.The API doesn't take into account walking / swimming.It works with mounts and any other movement enhancements or debuffs.