Description
A template Resource pack for RLCraft translators
This template contains lang files and lang keys (English) for all texts displayed in RLCraft 2.10 and above.
You can download it and start translating.
Check the Language Wiki to find your language code.
Don't forget to rename the en_us.lang files to your language code!
When you finished translating:
- Rename the "English_RLC" folder to match your language
- Customize the pack.meta and pack.png files
- ZIP it
- Publish it to CurseForge, so RLCraft players can easily find it and download it.
- You can take my Spanish Resource pack as an example.
If you already have a generic one-size-fits-all translation Resource pack:
- RLCraft overrides many of the mod's original texts, so they fit better into the pack
- RLCraft also creates some new lang keys using scripts
- Localizator creates a ton of new lang keys for previously hardcoded texts
Therefore, I suggest opening each lang file and execute a Contents Compare against your files, so players get the best experience possible.
If you want to go above and beyond:
Check the GitHub repository!
Note:
I'm not part of the RLCraft core dev team, therefore a couple of texts may be missing.
If you find any, please make a PR with screenshots, so I can include (or even create) those lang keys!
Note 2:
The poem books inside Recurrent complex structures are not worth making translatable.
Please don't report those.
It's too complex to do, would end up creating millions of lang keys and nobody reads them anyway.
May create a Mixin to replace the random poem generator with config files, so people can add Copyright-free poems in their language.
Maybe... idk.