Steam & Stratosphere Skybound

English (EN)

0.1.7 — Beta

📦 New Mods

• Create: Hostile Skies: marauding airship patrols (actual piloted ships) roam the skies. Board them, loot their chests... and eliminate the captain to recover their orders and claim the ship!

• Create: Bits 'n' Bobs: new Create blocks and components (comes with Azimuth API and Struts).

⛏️ Ores

• Distribution: Copper and zinc from Y80 to Y230 (mostly around Y135-175), coal from Y100 to Y240. All previously generated islands have received these veins, resulting in roughly 3.5× more copper and 6× more zinc across the map.

• Drops: Copper ore yields 1 to 3 raw copper (down from 2 to 5). Coal ore yields 1 to 2 coal (up from 1).

📜 Quests

• New "Expeditions" Group: Nether Expedition, Roof of the World, The Eyes of the End.

• New Chapters: Sky Arsenal and Life Aboard.

• Over 80 fixes: progression order, prerequisites, rewards, accepted variants, and text descriptions.

🛡️ Rules & PvP

• Permanent Starter Island Protection: fully protected against breaking and explosions, even after the 4-hour beginner protection expires.

• Spawning: reduced mob spawns at night in the Overworld.

✨ Features

• Void Death: your corpse now spawns right where your feet were last on solid ground.

• /streaming: stream announcement command with a purple indicator (●) displayed in front of your username.

• Tab Menu: added a death counter (☠).

🔧 Fixes

• Fixed respawn location returning to the island; /home on an airship is now properly recognized again.

• The goggles-equipped diving helmet now correctly protects against hypoxia.

• Server messages now adapt automatically to your client language.

• Removed the spammy « ftbbackups2.backup.starting » message when backups run.

⬆️ Updates

• ParCool! (4.0.1.6), Just Enough Items (19.64.0.455).

Français (FR)

0.1.7 — Bêta

📦 Nouveaux mods

• Create: Hostile Skies : des patrouilles d'aéronefs pillards (de vrais navires pilotés) rôdent dans le ciel. Abordez-les, pillez leurs coffres… et tuez le capitaine pour récupérer ses ordres et prendre le navire !

• Create: Bits 'n' Bobs : nouveaux blocs et composants Create (fourni avec Azimuth API et Struts).

⛏️ Minerais

• Répartition : Cuivre et zinc de Y80 à Y230 (concentrés vers Y135-175), charbon de Y100 à Y240. Toutes les îles déjà générées ont été mises à jour pour recevoir ces filons, offrant environ 3,5× plus de cuivre et 6× plus de zinc sur la carte.

• Rendement : Minerai de cuivre : 1 à 3 cuivres bruts (au lieu de 2 à 5). Minerai de charbon : 1 à 2 charbons (au lieu de 1).

📜 Quêtes

• Nouveau groupe « Expéditions » : Expédition au Nether, Le Toit du Monde, Les Yeux de l'End.

• Nouveaux chapitres : Arsenal du Ciel et Vie à Bord.

• Plus de 80 corrections appliquées : ordre de progression, prérequis, récompenses, variantes acceptées et descriptions.

🛡️ Règles et PvP

• Île de départ protégée en permanence contre la casse et les explosions, même après l'expiration des 4 heures de protection débutant.

• Spawning : réduction du nombre de monstres la nuit dans l'Overworld.

✨ Nouveautés

• Mort dans le vide : votre corps réapparaît désormais à l'endroit précis où vous aviez encore les pieds sur terre.

• /streaming : commande d'annonce de stream affichant une pastille violette (●) devant votre pseudo.

• Menu Tab : ajout d'un compteur de morts (☠).

🔧 Correctifs

• Correction du retour sur l'île principale à la réapparition ; le /home sur un aéronef est de nouveau pris en compte correctement.

• Le casque de plongée à lunettes protège désormais efficacement de l'hypoxie.

• Traduction automatique des messages du serveur dans la langue de votre jeu.

• Suppression du message de notification ennuyeux « ftbbackups2.backup.starting » au lancement des sauvegardes.

⬆️ Mises à jour

• ParCool! (4.0.1.6), Just Enough Items (19.64.0.455).