ENGLISH:

🌌 Aerium – The Ultimate Modded Survival Modpack

Aerium is a modpack designed for those who want a complete modded survival experience, rich in exploration, technology, and progression. Dive into a fully transformed world filled with new structures, dungeons, biomes, creatures, and mysteries… all supported by advanced technical systems for players who love to automate and optimize.

🏔️ Exploration & Adventure

Set out to explore a reinvented world: new biomes, lost ruins, massive dungeons, hidden bosses, and alternative dimensions await the bravest adventurers. Every expedition can lead you to unique loot or a deadly encounter. It’s up to you to choose how far you want to push your luck.

⚙️ Technology & Automation

Thanks to multiple tech mods, you’ll be able to create your own factories, manage energy, automatically sort all your resources, and build increasingly complex machines. Whether you’re a fan of Create, pipes, advanced redstone systems, or digital storage, Aetherium lets you build anything you want.

🛡️ Progression & Power

Aerium isn’t a modpack where you become powerful in 10 minutes. You’ll have to explore, fight, mine, and survive to obtain the materials needed for rare weapons and armor. Every step matters: the further you progress, the more your gear evolves and opens new possibilities.

🌿 Atmosphere, Survival & Immersion

The environment feels more alive: new sounds, better animations, improved weather, immersive lighting, and small details that make the world more realistic. Survival is more demanding but also more fun thanks to new tools, new blocks, build improvements, and various quality-of-life mods.

FRENCH:

🌌 Aerium – Le Modpack Survie Moddé Ultime

Aerium est un modpack pensé pour ceux qui veulent une survie moddé complète, riche en exploration, en technologie et en progression. Plonge dans un monde totalement transformé, rempli de nouvelles structures, donjons, biomes, créatures et mystères… le tout soutenu par des systèmes techniques avancés pour ceux qui aiment automatiser et optimiser.

🏔️ Exploration & Aventure

Pars à la découverte d’un monde réinventé : nouveaux biomes, ruines perdues, donjons massifs, boss cachés et dimensions alternatives attendent les aventuriers les plus courageux. Chaque exploration peut te mener à un loot unique ou à une rencontre mortelle. À toi de choisir jusqu’où tu veux pousser ta chance.

⚙️ Technologie & Automatisation

Grâce à plusieurs mods technologiques, tu pourras créer tes propres usines, gérer l’énergie, trier automatiquement toutes tes ressources et produire des machines toujours plus complexes. Que tu sois fan de Create, de tuyaux, de systèmes redstone avancés ou de stockage numérique, Aetherium te laisse tout construire.

🛡️ Progression & Puissance

Aerium n’est pas un modpack où tu deviens puissant en 10 minutes. Tu vas devoir explorer, affronter, miner et survivre pour obtenir les matériaux nécessaires à des armes et armures rares. Chaque étape compte : plus tu avances, plus ton équipement se transforme et t’ouvre de nouvelles possibilités.

🌿 Ambiance, Survie & Immersion

L’environnement est plus vivant : nouveaux sons, meilleures animations, météo améliorée, éclairage immersif et petits détails qui rendent le monde plus réaliste. La survie est plus exigeante, mais aussi plus fun grâce à de nouveaux outils, nouveaux blocs, améliorations du build et petits mods qualité de vie.