Better Subtitles

Redraws Minecraft's closed captions with a directional radar-style ping, colorful per-sound labels, and outlined caption text - built for players who need to actually see where a sound