better brightness setup

Overhauls minecraft's brightness/gamma setup - open a faithful calibration screen on first launch or from Video Settings, with Sodium support and an adjustable max brightness