Swap items and more totem utilities

This add-on lets players move the Totem of Undying and Shield to their hotkey/hand, avoiding inventory opening. The totem and shield replace the off-hand item, moving any other off-hand item to the main hand.