Description
JAPANESE
★アドオン説明
WoWinJapaneseはクエスト・吹き出し・会話・ムービー字幕・チュートリアル・本を日本語で表示します。
アドオンはこれらのテキストをオリジナルの英語テキストの代わりに表示します。
表示されるテキストを一時的に元のテキストに切り替えることが可能です。
Classicには対応しておりません。
★機能一覧
・ミニマップのアドオンボタンを押すことで設定が開きます。
・オプション画面にて、クエスト名の翻訳機能を切り替えられます。
・オプション画面にて、未翻訳クエスト情報の収集設定を切り替えられます。これは開発関係者のための機能なので、基本的にはオフで大丈夫です。
★お手伝い募集
翻訳やクエスト情報収集のお手伝いをして頂ける方は、下記Xアカウントまでご連絡ください。
https://x.com/htdwnp
★最後に
このアドオンはアドオン本体をWoWpoPolsku(ポーランド語アドオン)製作者のPlatine氏に製作して頂き、Nihongoアドオン製作者のGnamra氏に翻訳データベースを提供して頂きました。
Platine氏、Gnamra氏、及び日本語アドオンに携わった全ての皆様に感謝を申し上げます。
ENGLISH
WoWinJapanese is a World of Warcraft localization project.
The addon displays quest texts, speech bubbles, gossip, video subtitles, tutorials, books, and tooltips in Japanese, a language not supported by Blizzard. The addon displays these texts in place of the original English texts. It is possible to temporarily switch the displayed text to the original text.
This addon (All-in One) is a continuation of the previously available WoW Japanese-Quests, WoW Japanese-Bubbles, WoW Japanese-Movies, WoW Japanese-Tooltips addons. Now all of these addons are in one add-on, which also includes support for in-game tutorials and books.
Tools for translators: https://panel.wowpopolsku.pl