This addon, from Booty Bay Gazette, shows realm-specific pricing information in item tooltips for most Classic US and EU realms.
It should be updated twice each week, on Monday and Friday mornings.
See this page for more information.
Also check out my Patreon to support this and all my other WoW projects. Thanks!