This mod adds in a crafting recipe for barrier blocks.

The functionality is not different than any other recipe in Minecraft. Just walk to your crafting table and try to craft a barrier block.

With this mod, it should work.