What is the enhancement in mind? How should it look and feel?

I am facing a big problem about that is realy hard for me to detect players that are the winners of an item.

Please provide any additional information below.

We do not use any bidding system, the actial DKP or the players say who wins.
We roll just to announce that we need that item. But searching the roster to see who what rank has, and the amount of DKP they have, takes sometimes more then 3 minutes.
If I have 6 players that roll for an item, I first have to check what rank they are, check their DKP, and sort them by rank, DKP. And BTW, guild master, officers and raiders have the same priority. So is not useful the ranking order.
Can you detect pls the rolling text in the raid chat, and make me whisper automatically the rank and amount of DKP that a player has? Let's say like this:
player types /roll, so the chat window will look like this:
Player rolls 46 (1-100).
Me: Player : Officer : 124 DKP.

This will automaticaly detect everyone that rolls, and I will announce automatically rank+dkp so we find fast the rollers have the correct rank for rolling, and the DKP values will make it much more easy to sort things.